Dieser Spendenaufruf wird unterstützt von:

„Das Lächeln, dass du aussendest, kehrt zu dir zurück!“ – indisches Sprichwort

Das siebenbürgische Dorf Székelymuzsna (auf rumänisch Mujna) liegt im rumänischen Kreisbezirk Harghita. Anfang des 19. Jahrhunderts hatte das Dorf noch mehr als 1000 Einwohner, heute sind dort nicht mal mehr 300 überwiegend Ungarn ansässig. Die Einheimischen bestreiten ihren Unterhalt vor allem von der Landwirtschaft. Früher war das Dorf wegen ihrer hervorragenden Maurer, Zimmermänner und Weberinnen bekannt.

Die Einwohner von Székelymuzsna haben in den vergangenen Jahren zwei Vereine gegründet: den Viharosok Verein und den Székelymuzsnaer Frauen-Verein. Sie haben sich das Ziel gesetzt das Dorf und die Region an die Voraussetzungen des modernen Lebens anzupassen, Wege und Chancen in der wirtschaftlichen und kulturellen Abgeschiedenheit zu finden und dabei die eigene Kultur, die eigenen Bräuche aufrechtzuerhalten und zu stärken.

Wir sammeln Spenden für den Kindergarten und die Schule des Dorfes, sowie für die Sanierung des Hauptsitzes des Székelymuzsnaer Frauen-Vereins. Falls mehr Spenden als erwartet eingehen, können daraus sogar Weihnachtspakete für die Familien geschnürt werden.

Spendenannahme bis 22. November 2020!

Wir sammeln gut erhaltene: sprachenunabhängige Spielzeuge, Schuhe, Kleidungsstücke für Kinder und Erwachsene, Knete, Malfarben, Pinsel, Buntstifte, Süßigkeiten, Tischdecken, Wolldecken, Tabletts, Deckenleuchter, Teppiche, Sitzkissen, Kaffee, Küchenutensilien, Backbleche, Bräter, Bastelutensilien (für Kinder und Erwachsene), Faden und Garn zum Sticken, Häkeln oder Stricken, funktionsfähige gebrauchte Laptops, 400 € für die Transportkosten.

Bitte packen Sie ihre Spende nicht in Tüten, sondern in Kisten, Boxen oder Kartons.

Geldspenden senden Sie bitte an folgendes Konto:
Trägerverein für Ungarische Pfadfinder in West-Europa e.V.
IBAN: DE88 6009 0100 0281 7770 04
Verwendungszweck: Berlin – Szekelymuzsna
Bis 200 EUR wird der Überweisungsbeleg als Spendenquittung von den Finanzämtern anerkannt. Bei Spenden über 200 EUR schicken wir Ihnen eine Spendenquittung. Bitte ergänzen Sie dann den Verwendungszweck mit Namen und Postadresse.

Sammelstellen
Mahlsdorf: Gasthof zum Ziehbrunnen, Hultschiner Damm 236, 12623 Berlin
Lankwitz: Familie Lukács, +49 151 63641135
Mitte: Familie Bársony, +49 157 52940041
Zehlendorf: Familie Konthur, +49 177 7960291
Hoppegarten: Familie Czirják, +49 176 57145275

Bei Fragen wenden sie sich gerne an Emese Czírják: info@berlini-cserkeszek.de

Helfen Sie mit, die Bewohner des Dorfes freuen sich über jede Spende!!!